歐美國家人均投資股票
⑴ 怎麼投資國外股票
大陸的個人投資者目前不能直接買外國股票,但是可以通過QDII基金間接投資外國股票。
另外,個人如果希望購買外國股票,則需要開立股票所在國家的證券賬戶。
以開通美國股票賬戶為例:
如果希望開美股賬戶,要用到居民身份證、本人的居住地址證明(指賬戶申請人最近三個月內收到的可證明住址的證明,一般是一些公共事業單位所發賬單,如水費單、電費單、煤氣電話費單、銀行或信用卡賬單、金融或公共事業機構發出該業務章的證明,必須為機打,客戶姓名及住宅/通訊地址應清楚的顯示在單據上。
1、直接到美國去開戶:本方案適用於本身在美國有固定地址和往來的人,會不會講英文其實並不重要,因為少數美國券商能提供中文服務(中文網站及專門的中文客服人員),而這項最大的好處是,如果你不想和一些沒聽過的小型的券商往來時,這個方案可以提供給你更多的選擇,甚至如果你不是很有錢,也可以去找那些花旗、富達開戶,另外一個好處是你可以要求他們給你個人支票、甚至一些本身有銀行體系的,如E*trade,還可以要求有ATM卡,這會有助於你在美國的一些金融使用。開戶文件:護照和駕照(Driver ID) 或是你的出入美國證件。
2、通過網上美股券商開戶:大部分中國人還是沒有機會去美國旅遊或定居,所以通過那些支持網上開戶的網路美股券商買賣美股是更加可行的方案。這些網上美股券商的總部一般都設在美國本土大城市(紐約居多),其交易傭金也比一些傳統券商低很多,開戶手續也非常簡單,只要在網上填妥相關表格,寄到他們美國總部就可以了,有些券商甚至支持無紙化開戶。 基本上,我比較建議中國大陸投資者通過這種方式開戶炒美股,因為走這種途徑,你可以和美國客戶享受同樣的低傭金交易(網上美股交易),而且更重要的是,他們會很清楚你是「外國人」,這一點會影響到你繳稅的問題。
3、透過國內券商的香港子公司或香港券商復委託下單:這基本上國內各大券商的「香港子公司」都有這項業務,所謂的「復委託」顧名思義就是你下單給這家香港券商(或大陸券商的香港子公司),該券商再轉下到美國本土和它簽有合作的另一家券商。國內很多大型券商的香港子公司都在偷偷通過各種渠道發展大陸客戶買賣美股或港股,如海通證券的香港子公司海通國際、申銀萬國旗下的申銀萬國(香港)等等。
⑵ 求主要投資歐美股市的QDII基金
這個還是不要搞了,你沒看到嗎?
們國家發行的QDII基金都一年了,哪個賺到錢了,到現在面值6毛7毛的還一大堆呢.
咱們國家對外投資的都虧本了.不是長人家威風滅咱們志氣的----咱們的水平還很幼稚,沒法和別人比.
況且這東西基本上是在玩零和游戲,哪個願意讓自己的錢被別人賺走?
⑶ 美國人怎麼投資中國股票
在中國境內的美國人可開立基金賬戶。
境內港澳台居民開立證券投資基金賬戶的同時在境內工作生活的外國人也可以購買基金。華商等基金公司已經公告自4月1日起接受外國人和港澳台居民開戶。
日前,證監會基金部向基金公司、基金銷售機構和中國證券登記結算公司下發《關於在大陸工作生活的外國人、港澳台居民開立證券投資基金賬戶等有關事項的通知》。根據該《通知》,在大陸工作生活的外國人和港澳台居民,如符合國家相關法律法規和政策規定,可以在境內申請開立證券投資基金賬戶及其交易賬戶,並進行認購、申購、贖回、轉換、定投等基金投資。
根據《通知》,基金銷售機構應當以外國或港澳台基金投資人的人民幣結算賬戶作為其申購資金的銀行賬戶。外國或港澳台基金投資人的合法權益受法律保護。證監會同時要求各公司抓緊修改完善本公司內部控制、銷售適用性、宣傳推介和投資者教育等相關制度,切實組織做好系統修改、調試等配套工作。
這也意味著,雖然在境內工作和生活的外國人還不能直接投資A股,但已經可以通過購買開放式基金的方式間接投資A股市場。而境內港澳台居民不僅可以買賣A股,還可以投資各類證券投資基金。對此,業內人士表示,境內外國人和港澳台居民的理財需求在很大程度上能得到滿足。
《通知》下發後,已經有基金公司快速行動。華商基金[微博]3月30日發布公告,將於4月1日起放開外國人、港澳台居民開立證券投資基金賬戶。投資者可以使用境外所在國家或者地區護照或者身份證明,有效商業登記證明文件,有境外其他國家、地區永久居留簽證的中國護照,台灣居民來往大陸通行證,港澳居民來往內地通行證開立基金賬戶。
實際上,在外國人和港澳台居民投資基金政策尚未明確之前,就已經有基金公司積極做好准備工作。3月初,台陸合資的華潤元大基金公司總經理林冠和就曾表示,目前港澳台居民投資基金雖然還沒有明確規定,但該公司已在積極准備,對潛在基金投資者客戶進行調研摸底。一旦政策放開,該公司能迅速抓住機會。
根據2010年第六次人口普查結果,在華外國人近60萬人,港澳台居民約45萬人。業內人士認為,開放外國人和港澳台居民投資基金不僅能為他們提供更多投資理財的渠道,也能為基金業帶來更多客戶,對一些在大陸工作的基金公司高管激勵也有利好。據了解,之前曾有基金公司想對來自台灣的高管進行基金股權激勵,但由於其不具有申購基金的身份而未能成行。
⑷ 據說巴西公司股票的平均市盈率只有11.8倍,怎麼這么低請高手分析一下原因
呵呵 市盈率低說明股票價值被低估了 至於為什麼被低估 可能有很多種情況 比如說牛市還沒有來臨之類的 中國股票處於熊市的時候市盈率也挺低的呀 我再此奉勸一句 外國的國情和國內差別極其大的 呵呵......
【市盈率】
Price-earnings ratio
市盈率指在一個考察期(通常為12個月的時間)內,股票的價格和每股收益的比例。投資者通常利用該比例值估量某股票的投資價值,或者用該指標在不同公司的股票之間進行比較。市盈率通常用來作為比較不同價格的股票是否被高估或者低估的指標。然而,用市盈率衡量一家公司股票的質地時,並非總是准確的。一般認為,如果一家公司股票的市盈率過高,那麼該股票的價格具有泡沫,價值被高估。然而,當一家公司增長迅速以及未來的業績增長非常看好時,股票目前的高市盈率可能恰好准確地估量了該公司的價值。需要注意的是,利用市盈率比較不同股票的投資價值時,這些股票必須屬於同一個行業,因為此時公司的每股收益比較接近,相互比較才有效。
截止到2007年7月3日滬深兩市A股市盈率為85.19。
【計算方法】
每股盈利的計算方法,是該企業在過去12個月的凈收入除以總發行已售出股數。市盈率越低,代表投資者能夠以較低價格購入股票以取得回報。
假設某股票的市價為24元,而過去12個月的每股盈利為3元,則市盈率為24/3=8。該股票被視為有8倍的市盈率,即每付出8元可分享1元的盈利。
投資者計算市盈率,主要用來比較不同股票的價值。理論上,股票的市盈率愈低,愈值得投資。比較不同行業、不同國家、不同時段的市盈率是不大可靠的。比較同類股票的市盈率較有實用價值。
【決定股價的因素】
股價取決於市場需求,即變相取決於投資者對以下各項的期望:
(1)企業的最近表現和未來發展前景
(2)新推出的產品或服務
(3)該行業的前景
其餘影響股價的因素還包括市場氣氛、新興行業熱潮等。
市盈率把股價和利潤連系起來,反映了企業的近期表現。如果股價上升,但利潤沒有變化,甚至下降,則市盈率將會上升。
一般來說,市盈率水平為:
0-13:即價值被低估
14-20:即正常水平
21-28:即價值被高估
28+:反映股市出現投機性泡沫
【股市的市盈率】
股息收益率
上市公司通常會把部份盈利派發給股東作為股息。上一年度的每股股息除以股票現價,是為現行股息收益率。如果股價為50元,去年股息為每股5元,則股息收益率為10%,此數字一般來說屬於偏高,反映市盈率偏低,股票價值被低估。
一般來說,市盈率極高(如大於100倍)的股票,其股息收益率為零。因為當市盈率大於100倍,表示投資者要超過100年的時間才能回本,股票價值被高估,沒有股息派發。
平均市盈率
美國股票的市盈率平均為14倍,表示回本期為14年。14倍PE摺合平均年回報率為7%(1/14)。
如果某股票有較高市盈率,代表:
(1)市場預測未來的盈利增長速度快。
(2)該企業一向錄得可觀盈利,但在前一個年度出現一次過的特殊支出,降低了盈利。
(3)出現泡沫,該股被追捧。
(4)該企業有特殊的優勢,保證能在低風險情況下持久錄得盈利。
(5)市場上可選擇的股票有限,在供求定律下,股價將上升。這令跨時間的市盈率比較變得意義不大。
計算方法
利用不同的數據計出的市盈率,有不同的意義。現行市盈率利用過去四個季度的每股盈利計算,而預測市盈率可以用過去四個季度的盈利計算,也可以根據上兩個季度的實際盈利以及未來兩個季度的預測盈利的總和計算。
相關概念
市盈率的計算只包括普通股,不包含優先股。
從市盈率可引申出市盈增長率,此指標加入了盈利增長率的因素,多數用於高增長行業和新企業上。
【 不同市場市盈率橫向比較時應注意的幾個問題 】
市盈率是一個非常粗略的指標,考慮到可比性,對同一指數不同階段的市盈率進行比較較有意義,而對不同市場的市盈率進行橫向比較時應特別小心。
★(1)綜合指數的市盈率與綜合指數的市盈率比,成份指數的市盈率與成份指數的市盈率比。綜合指數的樣本股包括了市場上的所有股票(滬深市場上PT股除外),市盈率一般比較高,而成份指數的樣本股是精挑細選的,通常平均股本較大、平均業績較好,所以其市盈率比較低一些。而我們經常看到的國外股票時常的市盈率大多是成份指數的市盈率,如果將它們與我們綜合指數的市盈率相比較,則犯了概念性錯誤。
★(2)市盈率應與基準利率掛鉤。基準利率是人們投資收益率的參照系數,也反映了整個社會資金成本的高低。一般來說,如果其他因素不變,基準利率的倒數與股市平均市盈率存在正向關系。如果基本利率低,合理的市盈率可以高一點,如果基準利率很高,合理的市盈率就應該低一些。目前我國央行再貼現率為2.97%,一年期儲蓄存款收益率為1.80%,美國聯邦基金利率為1.75%,美聯儲再貼出率為1.25%,中美基準利率差別不大,但縱向看,中國目前的基準利率是很低的。另據權威部門研究顯示,根據我國目前物價水平及國家未來積極財政政策和適度貨幣政策取向,中國存在再次調低利率的可能。
★(3) 市盈率應與股本掛鉤。平均市盈率與總股本和流通股本都有關,總股本和流通股本越小,平均市盈率就會越高(思騰思特管理咨詢中國公司,2001),反之,就會越低,中西莫不如此。據統計,2001年10月16日中國滬深市場770隻樣本股(剔除了PT股、ST股、虧損股和2001年中期每股收益低於0.05元股票)算術平均市盈率為29.43倍,其中,總股本最小的100家上市公司算術平均市盈率為42.74倍,而總股本最大的100家上市公司算術平均市盈率只有19.82倍,前者是後者的2.16倍。在美國,小盤股的平均市盈率也高於大盤股平均市盈率的好幾倍,NASDAQ市場市盈率高於紐約證券交易所市盈率,部分地與股本因素有關。
因此,看一個市場平均市盈率水平,還應考慮到這個市場的上市公司結構,如果是以小股本公司為主的市場,它的合理市盈率就應高一些。如果不考慮股票市場上市公司的股本構成,就不能解釋為什麼即使原有上市公司價格水平不變,只要上一個中石化,若再上中石油、中移動、中海油,就會把平均市盈率降下十幾倍,就會把市盈率降到所謂的「合理區域」。事實上,2001年12月 31日上證A股指數市盈率降為37.59倍,如果中石化尚未上市,這一數字將戲劇性地升為43.31倍。
★(4)市盈率應與股本結構掛鉤。市盈率跟股本結構也有關系。如果股份是全流通的,市盈率就會低一些,如果股份不是全流通的,那麼流通股的市盈率就會高一些。原因在於,如果上市公司的總價值不變,股份分成流通股和非流通股,而資產的流動性會增加資產的價值(流動性溢價),從一般意義上說,流通股的每股價格自然要高於非流通股的價格,非流通股的價格越低,流通股的價格就越高,其結果就必然是流通股的平均市盈率高於非流通股的平均市盈率。流通股在中股本中所佔的比例越小,流通股與非流通股價格差異越大,流通股的平均市盈率就越高。
目前的中國市場,非流通股佔到總股本的三分之二,在它們沒有流通的情況下,流通股的市盈率較高,也是正常的。
★(5)市盈率應與成長性掛鉤。同樣是20倍市盈率,上市公司平均每年利潤增長7%的市場就要遠比上市公司平均每年利潤增長3%的市場有投資價值。根據經典的股票內在價值評估模型,如式(1)所示。其中V為股票內在價值,D。為在未來無限時期支付的每股股利,k為到期收益率,g為股利每期固定的增長率。從式(1)可以看出,假定其他因素不變,成長性對股票的內在價值,從而對市場價格和平均市盈率影響巨大。
V= D。(l+g)
K – g (1)
舉個簡化的例子,假設上市公司凈利潤與經濟同步增長,中國年均 經濟增長率7%,,美國年均經濟增長率為3%,那麼中國股票的平均內在價值就是美國的2.42倍,中國股市的合理市盈率也是美國的2.42倍。從成長性這個角度看,NASDAQ指數的市盈率比較高,新興市場國家股市的平均市盈率比較高,都是有道理的。
★(6)市盈率與一些制度性因素有關,居民投資方式的可選擇性、投資理念、一國制度(文化、傳統、風俗、習慣等)、外匯管制等制度性因素,都與平均市盈率水平有關。
★(7)中國股票市場的平均市盈率還應考慮發行價因素。1997年以前,參照當時中國的利率水平,管理層對股票初次發行定價控製得比較嚴,一般初次發行市盈率不得超過15倍,為了照顧邊遠地區,像西藏金珠這樣的股票才發到20倍左右的市盈率。後來為了推進證券市場的市場化改革,對發行定價的控制漸漸放鬆了,閩東電力2000年發行時達到了88倍的市盈率,一般股票的平均發行市盈率也維持在四五十倍的水平。發行市盈率四五十倍都可以,二級市場平均市盈率四五十倍怎能說不正常?從理論上說,發行市盈率越高,籌集的資金越多,上市公司潛在的發展、盈利能力就越強,上市公司帳面資產的含金量也就越高,而這一點從靜態的市盈率指標中是看不出來的。既然靜態市盈率指標中沒有充分反映近年來發行市盈率較高的影響,那麼目前二級市場平均市盈率比以前年份稍高一些也是正常的。
【 市盈率指標評判股票市場投資價值的缺陷 】
市盈率指標用來衡量股市平均價格是否合理具有一些內在的不足:
★(1)計算方法本身的缺陷。成份股指數樣本股的選擇具有隨意性。各國各市場計算的平均市盈率與其選取的樣本股有關,樣本調整一下,平均市盈率也跟著變動。即使是綜合指數,也存在虧損股與微利股對市盈率的影響不連續的問題。舉個例子,2001年12月31日上證A股的市盈率是37.59倍,如果中石化2000年度不是盈利161.54億元,而是0.01元,上證A股的市盈率將升為48.53倍。更有諷刺意味的是,如果中石化虧損,它將在計算市盈率時被剔除出去,上證A股的市盈率反而降為43.31倍,真所謂「越是虧損市盈率越低」。
★(2)市盈率指標很不穩定。隨著經濟的周期性波動,上市公司每股收益會大起大落,這樣算出的平均市盈率也大起大落,以此來調控股市,必然會帶來股市的動盪。1932年美國股市最低迷的時候,市盈率卻高達100多倍,如果據此來擠股市泡沫,那是非常荒唐和危險的,事實上當年是美國歷史上百年難遇的最佳入市時機。
★(3)每股收益只是股票投資價值的一個影響因素。投資者選擇股票,不一定要看市盈率,你很難根據市盈率進行套利,也很難根據市盈率說某某股票有投資價值或沒有投資價值。令人費解的是,市盈率對個股價值的解釋力如此之差,卻被用作衡量股票市場是否有投資價值的最主要的依據。實際上股票的價值或價格是由眾多因素決定的,用市盈率一個指標來評判股票價格過高或過低是很不科學的。
【正確看待市盈率】
在股票市場中,當人們完全套用市盈率指標去衡量股票價格的時候,會發現市場變得無法理喻:股票的市盈率相差懸殊,並沒有向銀行利率看齊;市盈率越高的股票,其市場表現越好。是市盈率沒有實際應用意義嗎?其實不然,這只是投資者沒能正確把握對市盈率的理解和應用而已。
1.市盈率指標對市場具有整體性的指導意義
2.衡量市盈率指標要考慮股票市場的特性
3.以動態眼光看待市盈率
市盈率高,在一定程度上反映了投資者對公司增長潛力的認同,不僅在中國股市如此,在歐美、香港成熟的投票市場上同樣如此。從這個角度去看,投資者就不難理解為什麼高科技板塊的股票市盈率接近或超過100倍,而摩托車製造、鋼鐵行業的股票市盈率只有20倍了。當然,這並不是說股票的市盈率越高就越好,我國股市尚處於初級階段,莊家肆意拉抬股價,造成市盈率奇高,市場風險巨大的現象時有發生,投資者應該從公司背景、基本素質等方面多加分析,對市盈率水平進行合理判斷。
【衡量股市泡沫的指標】
除了市盈率外,衡量一個股市整體是否存在泡沫或是具有投資價值,還有如下指標。
(1)紅利支撐股價水平。
(2)平均股價。
(3)平均市銷率。
(4)平均市凈率
(5)市場成本。
動態市盈率、靜態市盈率
動態市盈率,其計算公式是以靜態市盈率為基數,乘以動態系數,該系數為1/(1+i)n,i為企業每股收益的增長性比率,n為企業的可持續發展的存續期。比如說,上市公司目前股價為20元,每股收益為0.38元,去年同期每股收益為0.28元,成長性為35%,即i=35%,該企業未來保持該增長速度的時間可持續5年,即n=5,則動態系數為1/(1+35%)5=22%。相應地,動態市盈率為11.6倍
⑸ 歐美國家股市與中國股市的區別股民的區別
您問的問題太有專業性了。您這個問題能寫本書出來。不知道您是寫論文的還是炒股票的,如果是寫論文的最好別看我的回答。
中國股市和歐美股市區別還是挺多的。主要是以下幾點:
1、西方股市的規模相對於整體經濟比中國大的多,金融產業是他們的國家的一個極為重要的產業,具有舉足輕重的作用。經過幾百年的發展,西方股市規模已經相當大了,單純依靠資金是很難推動股市上漲的,這也是為什麼在美國股市價格分化很厲害的原因,股票有的只有一美分,有的卻能達到幾百美元的價格。中國規模較小,所以依靠資金的推動就能產生一波牛市。這也是為什麼中國股票的價格都很高的原因之一。
2、西方國家企業上市較為容易。中國的企業上市在盈利能力、資產規模、資產結構等方面有嚴格的限制,西方國家限制很少。這也是為什麼許多中國企業跑到納斯達克上市的原因。
3、經過幾百年的發展,西方國家的投資者已經相當成熟,形成了以機構投資者為主體,大量散戶參與的局面。美國股市的散戶可不少啊,具體數據我忘了,好象有幾千萬。信奉價值投資、長期投資是西方國家的市場特點。但是並不是說他們所有的人都是價值投資,投機的人也很多。2000年互聯網泡沫就是他們投機的結果。但是他們的市場規模太大,上市企業太多了,單純依靠投機,依靠資金很難推動股市上漲。他們之所以喜歡長期投資也是被逼的。
4、股市的監管方法、市場制度等法規方面有很多地方和中國不一樣,他們的法規比中國要成熟嚴密的多。關於這方面只能靠您自己上網查詢,因為內容太多。
5、西方國家的金融市場相當成熟,交易品種相當豐富。股市並不是割裂出來的,他和期貨市場、貨幣市場等其他市場是緊密連接在一起的,國內的市場又和國外的市場聯系在一起。例如:股指期貨、期權就把股市和期貨市場聯系在一起,一些金融衍生品又把股市和貨幣市場聯系在一起,通過貨幣市場又和別的國家聯系在一起。這也是為什麼這次金融危機僅僅是信貸市場的危機就幾乎能導致整個西方國家金融體系的崩潰。中國的金融市場沒出現崩潰性的局面就是因為中國的資本市場之間、中國市場和國外市場之間相互割裂的原因。
6、他們的投資理論相當豐富,相當成熟。中國人學習的江恩理論、波浪理論、均線理論、價值投資這些投資方法幾乎全部來自西方國家,而且他們的投資者名家輩出。中國人在這方面必須謙虛,我們在將來相當長時期還要向他們學習。
所以,研究美國的股市歷史可以看出,中國目前的股市發展水平相當於美國三四十年代的水平。不過聰明的人也不要因為中國股市落後感覺自卑,不要忘了正是因為落後,中國股市才會出現這種暴漲暴跌的局面,這給聰明的人提供了賺取超額利潤的巨大機會。2007年的大牛市很多人短短兩年能讓帳戶盈利20多倍,這在成熟市場幾乎不可能。巴菲特每年25%的盈利在美國就已經相當吸引人了。我們應該感到幸運。
當然,長期來看,中國的股市總有一天會發展成西方國家那樣。成熟是無法避免的。
以上只是我在研究投資中的經驗總結,很不成體系,也只是一家之言。不當之處,請多指正。
⑹ 歐美國家的股市存在莊家嗎
任何市場都有"庄",存在,只不過表現的形式的方式不一樣!
中國市場目前象00年以前的庄股也比較少見了.
第一,政策監管比以前嚴
第二,上市公司數量在增多。相比較來說庄股占的比例就少了。
憶安科技永遠是歷史了。
⑺ 歐美股市投資者在新股IPO時,會發生像中國股市這樣的打新現象嗎為什麼
公司上市制度不一樣.
歐美是寬進嚴出,採用的登記制度,公司的所有信息向社會公眾投資者公布,沒有問題就可以上市了,經常破發,每年退市的公司也非常多,基本上實行的全市場化機制.
中國是嚴進不出,採用的審核制度,公司的上市IPO要經過證監會的嚴格審批,通過了就萬事大吉了,也很少退市的,保殼搶殼.中國行情非常不好才會出現破發的現象.打新股這是中國股市的特色.
⑻ 歐美股市的巨大波動,對歐美國家有何影響
隨著疫情形勢蔓延,歐美在防疫方面的壓力不斷增加,而這也成了影響股市的導火索。其實歐美在股市方面早有隱患,過於放任的經濟政策不利於市場的良性發展,長期下來必將堆積許多的問題。而在這種情況下,一旦遭遇諸如疫情等不可抗力的影響,就很容易在一段時期內造成股市的失控。從歐美目前的環境來看,股市波動首先影響的是這些國家的經濟增速。其次原本投資股市的股民會紛紛選擇將自己的財產存入銀行,以確保資產的保值。最後政府也會逐步介入市場,穩定股市。接下來,我就具體分析一下這幾個方面受影響的程度。
一、GDP增速降低原本疫情形勢下許多行業就面臨停滯的風險,如今隨著股市的不穩定,金融業所能提供的幫助也變得十分有限。對於那些原本寄希望於依靠金融業助力經濟逐步向好發展的國家而言,這樣的計劃顯然是要泡湯了。而且如果繼續維持這樣的形勢,那麼未來股市的情況將變得越來越糟糕。
你認為歐美股市的波動還將造成什麼樣的影響呢?
⑼ 在中國境內的外國人可以投資中國股市嗎
中國大陸股市分A股和B股
A股的正式名稱是人民幣普通股票。它是由我國境內的公司發行,供境內機構、組織或個人(不含台、港、澳投資者)以人民幣認購和交易的普通股股票。A股不是實物股票,以無紙化電子記賬,實行「T+1」交割制度,有漲跌幅(10%)限制,參與投資者為中國大陸機構或個人。
所以外國人不能投資,當然你想做,可找境內朋友代開戶。
B股是指以人民幣為股票面值,以外幣為認購和交易幣種的股票,它是境外投資者和國內投資者向我國的股份有限公司投資而形成的股份,在上海證券交易所或深圳交易所上市流通.(以前只對國外投資者開放,現國內投資者只要有美元就可以開戶投資)
這個是可以的。