股票持倉市值翻譯

A. 新股申購中的新規定 有股票市值1萬元以上(含1萬元)的投資者才能參與是什麼意思

具體含義如下：

B. 股票基本資料的一些翻譯，有人會翻么

Customer groups: VIP Room 3
Categories: Other
Customer signs: Domestic
the external numbers
ATM:No Seal
The account opening date:
Agent number
Statistical points
Shareholders code
Securities referred to the code
Inventory amount
Purchase price
Sold price
Quantifiable
Reference cost
Latest price
Latest market value

C. 「股票市值」英語怎麼翻譯

分為總市值和流通市值，總市值等於總股本乘於當前股價，流通市值等於流通股本乘於當前股價。。希望對你有所幫助。。

D. 幫忙翻譯兩個金融詞：股票份額 保值(v.)

stock lots股票份額
maintain value 是保值的意思，hedge有套期保值的意思。

E. 請問股票裡面這三個詞這么翻譯啊，謝謝 1：最近市值、 2：盈虧、 3：庫存數量

最近市值：現在 你持有的股票的價值
盈虧：不解釋~~這都不懂~你來炒股為了什麼的？
庫存數量：現在你持有某隻股票的數量

F. 金融股票方面的翻譯

這些公司已經被從納斯達克,AMEX,和NYSY的名單中刪除了.

在2006年六月里有37.61百萬的股份表現突出,有687,945百萬的股份宣告不足,所以投資這家公司的股份不再會失敗.

G. PE，ROE，Small cap stocks，Risk check，IPO這些金融專業詞彙都是什麼意思呀如何翻譯最准確

「PE」即Private Equity，我們將其譯為「私募股權」。

凈資產收益率（Rate of Retern on Common Stockholders' Equity, 簡稱ROE）

低市值公司股, Small-Cap stocks

risk check風險控制，回答過你了

IPO(Initial Public Offerings，首次公開發行股票)。

H. 股票中「市值」的韓文 韓語高手回答下

시가총액 二者結合起來

I. 公司股票市值縮水了50%的翻譯是：什麼意思

公司股票市值縮水了50%的翻譯是：
The company's stock market value has shrunk by 50%