股票市场的外文文献翻译
⑴ 急求!一篇关于股票价值投资或投资风险方面的外文文献翻译!要中英文对照的,中文3000字以上外文10000字符
追加多少?
⑵ 英文翻译 关于股票的
以下指标常被广泛引用:
道琼斯工业平均指数,它追踪30个关键“蓝筹”公司的股票价格;
标准普尔500指数——通常被称为标普500指数——综合了500家大型公司的股票价格;还有
纽约证券交易所综合指数,它涵盖了所有在纽约证券交易所上市的普通股票。
纽约证券交易所综合指数是唯一可以反映整个纽约证交所市场的重要指标。作为它的补充,还有为工业、交通运输、公用事业,和金融这四大行业而设的单独指数。
唉,网络真好, 这样就能找到人翻译东西了。换以前你就头痛了。
⑶ 求与“上市公司股票回购市场效应分析”相关的外文文献及翻译
呵呵,这种专业性的文章比较少!还是在万方上找比较靠谱!
⑷ !!!急求关于证券市场内幕交易的外文翻译和文献综述,急求各位大侠,谢谢!!!!!
关于证券市场内幕交易的外文翻译和文献综述
我指导你
⑸ 股票价值投资外文翻译
发到知道上,给你翻译。。。。。。
⑹ 金融专业毕业论文的外文翻译
2
"STOCKM ARKETD EVELOPMENAT NDL ONG-RUNG ROWTH"
BYROSS LEVINE AND SARA ZERVOS
World stock markets are booming. Developing country stock markets compose a
disproportionately large amount of this growth. Over the past 10 years, world stock market
capitalization rose from $4.7 trillion to $15.2 trillion, and emerging market capitalization jumped
from less than 4 percent to almost 13 percent of total world capitalization. Similarly, over this
decade, the trading of shares on emerging stock exchanges rose from less than 3 percent to 17
percent of the total value of transactions on the world's stock exchanges. Further, Korajczyk
(1996) shows that emerging markets have become more integrated with world capital markets
ring the past seven years. The blossoming of emerging stock markets has attracted the
attention of international investors. Portfolio equity flows to emerging markets jumped from
$150 million in 1984 to over $39 billion in 1995. Yet, there exists very little empirical evidence
on the relationship between stock market development and long-run economic growth.
⑺ 关于中国股市制度缺陷及纠正的外文文献
这方面我基本上是空白,所以找了一下,看看能能否帮上你,二、中国股票市场存在的问题
市场经济需要经济自由、明确的财产权和保护产权的法律条件。在提供市场经济的基础条件方面,政府有着巨大的规模优势。但是这种优势只是理论上的。事实表明,政府与其说建设性地提供了这些基础条件,倒不如说常常破坏性地摧毁市场经济的基础条件。中国股票市场一直没有解决好政府与市场的关系问题。
1、经济自由受到限制。中国股票市场上的股票发行方式行政色彩十分明显,政府对股票发行实行了额度限制,上市指标成为稀缺“资源”。这使得拟上市公司向地方政府及主管部门争取额度,地方政府和主管部门向国家证券管理部门争取额度的行为愈演愈烈。政府对上市公司挑选程序的过深介入与市场经济原则相背,因为政府挑选所采用的是一套行政机制,其核心是运用行政关系来推荐,缺乏市场选择的效率,容易产生寻租腐败。许多企业上市后把股票市场当作“提款机”,而没有通过资本市场上的运作来解决企业亟待解决的问题,如转换经营机制,建立良好的公司治理结构,优化资源配置和进行产业调整,反而使企业因缺乏有效的股东制衡机制和合理的股权结构而出现质量滑坡,许多公司在上市不久即告业绩下降甚至亏损。
当上市公司不能正常经营时,政府又对上市公司资产重组和退市进行干预。中国股票市场一直没有形成一种有效的退市制度。在连续亏损上市公司数量不断增多的情况下,证券管理部门推出了ST、PT制度作为退市制度的过渡。由于对公司市场准入的控制,上市公司的“壳”成为稀缺资源,成为市场上兼并、收购和重组的首选对象。在发达国家,股票市场上上市公司的兼并、收购和重组完全是一种以市场为基础的纯企业行为,政府很少会介入到这一活动中去。而在我国,上市公司中国有股占据控制地位的产权结构特征和资本市场以为国有企业筹集资金和“解困”为目的的定位,决定了政府必然是上市公司资产重组的内在构成要素。政府在介入关系公司资本结构变化与经营战略调整的资产重组时,不可避免地会有行政管理者的色彩,很难将其所有者权能与社会管理者权能做出清晰地界定。同时,作为资产所有者,政府在重组中追求利益最大化的行为是市场化财产属性所要求的结果,但它在行使其社会权能时,其行为更主要的是一种行政行为。角色的双重性,导致政府在上市公司重组中的行为常出现市场化与行政化的混淆。
2、中国上市公司没有形成明晰的产权。中国股票市场是官办的,设立之初就是为国有企业解困、卸包袱的。因此,在现有的上市公司中超过60%的是从国有企业转制而来的。全民所有权本身是一种不明确的所有权关系,全民所有权虽然在静态意义上是明确的,但其收益与损失由谁负责却不甚清楚。
公司治理是在产权诸项权能的基础上形成的,合理的产权制度安排是有效公司治理的必要前提。在国有股控股的公司中,由于国有股的有效持有主体缺位,致使国有产权虚置,没有形成人格化的产权主体,股东对企业的监控机制难以建立。这种制度缺陷容易衍生经营者道德风险,产生“内部人”控制。国有股东对公司的控制在产权上趋于超弱控制,在行政上则趋于超强控制。经理人员与政府博弈的结果是一部分经理人利用政府产权上的超弱控制形成对企业的内部控制,同时又利用行政上的超强控制转嫁经营风险,将经济性亏损推诿为体制性因素。
股权分置的制度安排也导致了公司外部治理机制不能正常运转。正常情况下,股票在市场流通所表现的估价是对上市公司经营管理水平的直接反映,流通股比例越高,通过证券市场监督上市公司经营状况的力度就越强。若公司业绩差,投资者就会抛售股票,股价下跌,从而为收购者创造出收购机会,而一旦收购成功,被收购公司的原有经营管理者将处于十分不利的境地。因此,提升企业经营管理水平与经营业绩来防止公司被恶意收购,就成为上市公司经营者恪尽职守、勤勉尽责的外在压力与约束。但是在国有股不流通情况下,上述市场压力传导机制对经营者的作用非常有限。
3、缺乏完善的法制。资本市场正常有效运行的一个重要前提是必须有一套反映市场经济本质要求和资本市场内在规律的完善的法律制度和健全的法律体系。但在我国这样一套法律制度和法律体系还远没有建立起来。
在立法方面,调节资本运行的《公司法》和《证券法》都带有比较明显的制度缺陷。目前正在实施的《公司法》是从20世纪80年代后期开始制定,于1994年7月1日正式实施的。在制定《公司法》时,由于社会主义市场经济理论还未正式确定,资本、资本市场和资本机制等都还未取得合法地位,人们对股票、股票市场和股份公司的地位和作用在认识上比较肤浅,在这种背景下制订的《公司法》与现实越来越不适应。正在实施的《证券法》是在亚洲金融危机期间出台的,为有效防范风险,有些内容规定较严,已经不能满足证券市场的发展需要,其中在混业经营,股指期货、社保资金入市,加入WTO后的证券市场发展以及证券监管机构执法权限等方面都亟须进一步改进。“法不好依”成为我国证券市场运行中的一个突出问题。
在执法方面,证监会是中国证券市场主要的执法机关,由于隶属国务院具有行政管理职能,所以具有行政机关的色彩。证监会的监管很多时候是为了调控市场的价格和指数,缺乏预期性和一致性;执法过程中查处侵害投资者利益案件比较少,查处违反市场管理政策性法律案件比较多。在执法过程中存在不公平、不及时、不透明,缺乏连贯性,纵容违法行为,监管机构内部人员违法犯罪等问题。
在司法方面,存在重行政轻刑事、民事责任的问题,缺少民事赔偿制度等。
三、中国股票市场制度的变革
基于上述分析,中国股票市场要成长为一个集融资、投资、资源配置功能于一体的成熟市场,必须进行基础制度的变革,走市场化、法制化、国际化的道路。
1、市场化改革。按市场原则决定谁有权进入股票市场,明确监管范围和责任,强化政府依法对股票市场进行监管,从各个方面放松政府管制,疏通股票市场的进出通道,实现发行上市和投资完全由市场来选择,建立和完善退市机制。同时实行股票全流通,股权多样化,大力发展产权交易市场,建立一个包括创业板市场、主板市场和场外交易市场的多层次市场体系,适时推出股票指数期货、国债期货等国外比较成熟,国内已初步具备条件的新型交易工具,积极探索期权、卖空机制、做市商制度、市价单与止损单等新型交易模式。
2、法制化改革。在立法方面:确立正确的立法指导思想,对《证券法》、《公司法》进行修改,使其具有前瞻性和可操作性;加强《证券法》、《公司法》的商事性,使其不仅仅是一部管理法;制订颁布新的法律,完善现有的法律体系,如《投资者权益保护法》、《兼并与收购法》;修改《证券法》、《刑法》,使两法对证券犯罪规定相互一致,相互衔接;增加《证券法》中有关欺诈民事责任的规定;修改《证券法》,增加对中国证监会司法审查的规定,推动中国证监会依法行政。
执法方面:形成科学的执法方式,避免证监会阶段性查处一批违法案件的“运动式”监管,形成经常性监管,日常性监管和事件监管相结合,动态监管与静态监管相呼应的监管方式;查处证券欺诈行为,保护投资者利益;证监会加强自律。
司法方面:法院以积极的态度对待投资者,对为了维护合法权益而对证券欺诈行为提起的诉讼,不得以没有法律依据为由拒绝审理。
3、国际化改革。我们的市场规则、行为模式要和国际的最佳规则、最佳模式接轨,按照WTO的协议开放证券服务业。中长期应该实现股票市场,包括二级市场双向自由开放,让国外的蓝筹股在上海的证券交易所自由上市,交叉挂牌。适时修改法规,允许存托凭证的实施,国内基金、国外资本的自由出入。■ 全科论文中心http://www.issncn.net 全科论文中心http://www.issncn.net
⑻ 毕业论文摘要翻译成英文 内容是中美两国股票市场内容
With the increasing dependence on the economic system of international financial market, China's main board market, which can be regarded as a barometer of China's economy, also shows its relevance to the international stock market. August 2015 August 18 - 25, five trading between Chinese, American and Japanese stock market ushered in the stock market crash will this issue once again pushed to the attention of the platform.
This issue mainly through the Chinese Shanghai Composite Index and the U.S. Dow Jones Instrial Average Index from 2005 -2015 10 years of stock index data contrast, and then determine the U.S. stock market impact of the general law of China's A shares. Through the simple understanding of the linkage model of the domestic and foreign economists and the empirical test, the correctness of the general law is proved according to the analysis results. The main conclusions are as follows:
First: the U.S. stock market has a strong impact on China's stock market. Although the economic environment of developed countries started late, but the development model has become mature, the strong linkage between the various developed countries, China's economic market is still in a state of imperfect, relatively speaking, it should be more influential, and must be accompanied by China's macro-control policies;
Second: the impact of the stock market in China and the United States is being affected by the impact of a single American stock market on the Chinese stock market and the stock market. This reverse effect is still in the bud, but in the rapid economic growth of China's economy, China's impact on the United States will also be more and more.
⑼ 关于<证券市场发展>的外文文献及中文翻译
正确认识经济发展与证券市场的辩证关系证券市场是社会生产力发展到一定历史阶段的产物,经济运行态势决定证券市场走向,证券市场作为国民经济的晴雨表适应并反映经济发展状况,同时通过其自身的能动性促进或者阻碍经济发展。证券市场是手段,经济发展是目的。
长期以来,理论界从不同角度就证券市场对经济发展的重要作用进行了积极的理论探讨与论证。我国证券市场十余年发展的历史实践更为我们提供了令人信服和难以辩驳的事实。截止目前,国内上市公司达1200余家,国内股市累计筹资总额超过8500亿元,这些资金通过广泛的渠道投向经济生活的各个领域;证券市场中并购重组等资本运作风起云涌、方兴未艾,对十年来国民经济的持续快速增长作出了巨大贡献,功不可没。更为重要的是,证券市场在转变思想观念、优化资源配制、转换经营机制、改善企业治理、改革国有企业、提高经济效率等方面的巨大推动作用,极大地解放和发展了我国的社会生产力,影响深远,无以替代。当然,由于受自身发展规律及其他因素的影响与制约,证券市场与经济发展并非完全同步的,在时间上可能提前或者滞后,有时候甚至出现背离(这种背离可能是新兴的、不成熟的市场所普遍面临的问题),也不否认证券市场可能存在的消极性与负面性及其所蕴藏的风险,但长期来看,证券市场与经济发展总体上是保持一致的,我们发展证券市场的主要目的就是充分利用其能动性与积极作用为经济建设服务。十六大报告提出全面建设小康社会的宏伟目标客观上要求国民经济保持持续、快速、健康的发展,这为证券市场长期向好,实现稳定与繁荣提供了前所未有的机遇和坚实的基础,同时也对证券市场促进经济发展提出了更高的要求。
正确认识实体经济与虚拟经济的关系实体经济是人类的生产、服务、流通和消费活动;虚拟经济是信用制度与货币资本化形成的金融经济中与实体经济没有直接联系的金融交易活动;而所谓的泡沫经济则是指一种或一系列资产的价格经过连续的上涨后远高于其实际价值的经济现象严重膨胀、恶化泛滥导致社会资产的账面价值不正常地偏离真实价值的社会现象。长期以来,总有人将证券市场等同于虚拟经济,将虚拟经济等同于泡沫经济,以偏概全、舍本逐末,混淆和曲解实体经济、虚拟经济、泡沫经济的概念及相互关系。这是一个理论误区,如不及时纠正将会造成人们认识上的混乱。十六大报告中提出要“正确处理虚拟经济与实体经济的关系”,是对辩证唯物主义“两点论”与“重点论”的继承和发展,言简意赅,恰逢其时,为我们正确理解二者之间的关系提供了新的理论依据,对我们消除疑虑和偏见,大力发展证券市场具有重要的指导意义。
首先,就实体经济与虚拟经济的关系而言,实体经济是基础,是本,虚拟经济是适应实体经济的需要产生和发展的,是流,没有实体经济的支撑,虚拟经济只能是无源之水,无本之木;既要发展实体经济,也要发展虚拟经济,但重点或者说落脚点是发展实体经济,虚拟经济必须服从和服务于实体经济的发展。
其次,要一分为二的看待证券市场的归属问题。一方面,一级市场是直接配置资源的场所,为各种生产和服务企业提供融资服务,属于实体经济的范畴;另一方面,二级市场上的证券交易,特别是某些用于价格发现和风险控制类的金融衍生产品,可能会归属于虚拟经济的范畴。也就是说,证券市场是实体经济与虚拟经济的有机结合体,不能将其简单地归类甚至等同于虚拟经济。
最后,仅从定义就显然可知,虚拟经济不等于泡沫经济,只有当虚拟经济严重偏离实体经济的价值时才可能导致泡沫经济,证券市场亦如是。股市泡沫的存在是很正常的,适度的泡沫有利于市场的健康发展,但我们也要清醒认识到股市泡沫所蕴藏的风险,尽量将泡沫控制在合理适度的范围之内,避免其过度积累破坏金融和经济的正常运行。
正确认识我国证券市场的特殊性与发展阶段我国证券市场的发展除具有证券市场的一般特征与规律外,更具有鲜明的独特性及相应的特殊功能,主要体现在两个方面。其一,它是第一个建立和发展于社会主义国家的证券市场,是一项前所未有的伟业,理所当然地承载着与社会主义政治、经济、社会制度相适应的历史使命,为社会主义服务。我国证券市场十多年来的最大贡献就在于推动了生产力的极大解放和发展,这与社会主义的根本任务——解放生产力、发展生产力——是完全吻合的。其二,它是在建立社会主义市场经济这一史无前例的伟大创举中,在中国由传统计划经济向现代市场经济、由落后生产力向日益发达的生产力转轨的过程中产生和发展起来的,必须为经济转轨、为国有企业改革和国有经济的战略性调整服务。因此,在尊重证券市场发展普遍规律的基础上,我国证券市场的发展更要符合国情,符合改革开放和现代化建设的需要。
至于发展阶段则应该放到国家经济发展的大背景下来考察。经济发展状况决定证券市场走向,任何国家证券市场的发展阶段都主要取决于本国经济的发达程度与综合实力,比如美国和日本,二战后相继成为世界头两号经济强国,相应造就了两大发达成熟的证券市场。我国目前正处在社会主义初级阶段,正在从不发达经济向日益发达的经济、由发展中国家向中等发达国家迈进。与此相适应,我国证券市场也应该处于其发展的初级阶段,从不发达市场向中等发达市场转轨的阶段。
正确认识和处理证券市场发展中出现的问题要正确认识和处理证券市场发展中出现的问题,必须坚持辩证唯物主义的联系观、发展观和全面观,反对形而上学的孤立观、静止观和片面观。
首先,证券市场发展中存在问题是必然的。市场发展是一个从低级到高级、从简单到复杂、从不成熟到成熟的前进性变化过程,其本质是前进性与曲折性的统一。也就是说,总的趋势是前进的、上升的,但会有曲折和反复,会碰到这样那样的问题和障碍。尤其是我国社会主义制度下的证券市场没有现成的理论和前人的经验可以借鉴,又是成立和发展于经济改革关键的转轨时期,新旧观念的冲突、新旧体制的磨擦必然会反映其中,其艰巨性与复杂性可想而知,出现问题在所难免。
其次,正确认识问题是解决问题的基础和前提。证券市场发展中出现的问题不是孤立静止的,而是处在不断的发展变化之中,不同的阶段表现出不同的特点,问题之间可能会相互交叉互有联系,与市场的其他方面也有着普遍而广泛的联系,同市场发展息息相关,处理好了利于市场发展,反之则会阻碍市场发展。因此,认识问题既要客观全面,把握和研究它的一切方面,一切联系,又要具体问题具体分析,找出主要问题和问题的主要方面,弄清问题的性质和来龙去脉,找准症结对症下药。
其三,解决问题要有新思路、新办法。既不能讳疾忌医,任其发展,也不可能停下来先解决问题再谋求发展,更不能病急乱投医。我国证券市场已经从一个摸索试验性的市场发展成为社会主义市场经济的重要组成部分,与经济发展休戚相关,与国家利益、投资者利益唇齿相依,成绩是主要的、有目共睹的。有问题就否定一切不是解决问题的正确态度和方式。最好的办法只能是发展,用发展的办法解决前进中的问题,在发展中有计划、有步骤地解决问题,因为发展本身就是一个在对立统一中不断克服困难,消除障碍,解决问题,自我扬弃与更新的过程,没有发展何论解决问题,这是我们解决问题的总体思路和原则。而具体到每个问题则应具体情况具体分析,不同的问题有不同的本质特征,同样的问题在不同的阶段也有不同的表现,不存在一个适用于所有问题的具体解决办法。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春,发展是硬道理,发展是永恒的主题。只要坚持以“三个代表”重要思想为指导,以“推动资本市场的改革开放和稳定发展”的重要论断为目标,坚定信心,与时俱进,我们有充分的理由相信,我国证券市场的明天必定更加繁荣发达。
⑽ 谁能给一篇关于股票价值分析、财务分析方面的英文文献及翻译么
这个我真不会。SORRY